日语使役形：让…做、叫…做怎么表达

一句话回答：使役形 = "让/叫/使…做"——食べさせる（让吃）、行かせる（让去）。一段去る加させる、五段あ段加せる、する→させる、来る→こさせる。它表达"让某人去做"。

变形规则

• 一段：去る + させる（食べる→食べさせる）
• 五段：词尾う段 → あ段 + せる（行く→行かせる、買う→買わせる）
• する：→ させる；来る：→ こさせる

使役句的结构

使役者（让的人）＋ は ＋ 被使役者 ＋ に ＋ 使役动词

• 母は子供に野菜を食べさせます——妈妈让孩子吃蔬菜
• 先生は学生に宿題をさせます——老师让学生做作业

核心：让的人当主语，被让的人用に（"让谁"就是"谁＋に"）。

两种常用语气

• 命令/安排（直接）：
  • 子供を起こさせます——让孩子起床（安排）
• 允许/放任（常见于"想…就…"）：
  • 好きなだけ食べさせてください——请让他随便吃
  • 遊ばせておきます——让他玩着吧

使役被动：被迫/被逼（N3 重点）

使役形 + 被动形＝"被逼着做…"：

• 飲まされる——被逼着喝
• 残業させられる——被迫加班
• 勉強させられました——被逼着学习了

这个是中级常用句型，表达"不情愿却被要求"，非常地道。

常见错误

• 五段使役记成 させる："行かさせる"（错）——五段使役是"行かせる"，不是"行かさせる"
• 被使役者助词用錯：使役里"让谁"用に（也可以が，但入门先用に）
• 使役被动顺序反：先使役再被动（させられる），不是"られさせ"

小结

使役形 = 让…做：一段+させる、五段あ段+せる、する→させる、来る→こさせる。结构是"让的人＋は＋被让的人＋に＋使役形"。想学"被逼着做"就加被动——させられる，两句一起记效率最高。

罗马记的句子练习里，"母は子供に野菜を食べさせます"和"残業させられました"会成对出现——使役和使役被动，一个"让"一个"被逼"，敲一遍就分清。

使役形和可能形、被动形是"られる/せる家族"，三兄弟一起学；使役被动依赖动词分类。